rapporter (Svenska)

den gregorianska kalendern är den globala standarden för mätning av datum. Trots att den har sitt ursprung i den västerländska kristna traditionen har dess användning spridit sig över hela världen och överskrider nu religiösa, kulturella och språkliga gränser.

som de flesta människor är medvetna om är den gregorianska kalendern baserad på Jesu Kristi förmodade födelsedatum. Efterföljande år räknas upp från denna händelse och åtföljs av antingen AD eller CE, medan föregående år räknas ner från det och åtföljs av antingen BC eller BCE.,

men vad är skillnaden mellan AD och CE, eller BC och BCE? Menar de samma sak, och i så fall, vilken ska vi använda? Denna artikel ger en översikt över dessa konkurrerande system.

BC och AD

idén att räkna år från Jesu Kristi födelse föreslogs först år 525 av Dionysius Exiguus, en kristen munk. Standardiserad under Julian och gregorianska kalendrar, systemet spred sig över hela Europa och den kristna världen under de århundraden som följde. AD står för Anno Domini, Latin för ”i Herrens år”, medan BC står för ”före Kristus”.,

BCE och CE

CE står för ”common (eller current) era”, medan BCE står för ”before the common (eller current) era”. Dessa förkortningar har en kortare historia än BC och AD, även om de fortfarande är från åtminstone början av 1700-talet. de har varit i frekvent användning av judiska akademiker i mer än 100 år, men blev mer utbredd i den senare delen av 20-talet, ersätter BC/AD i ett antal områden, särskilt vetenskap och akademi.

Varför har vissa personer antagit BCE / CE?

ett viktigt skäl för att anta BCE / CE är religiös neutralitet., Eftersom den gregorianska kalendern har ersatt andra kalendrar för att bli den internationella standarden, medlemmar av icke-kristna grupper kan motsätta sig uttryckligen kristna ursprung BC och AD. Särskilt problematisk är AD (”I Herrens år”), och dess oundvikliga implikation att Herren i fråga är Jesus Kristus.

religiös neutralitet var den viktigaste motiveringen bakom judiska akademiker’ antagande av BCE / CE över ett sekel sedan, och fortsätter att vara dess mest citerade motivering. Andra motsätter sig dock BC/AD-systemet eftersom det är objektivt felaktigt., Det är allmänt accepterat att Jesu faktiska födelse inträffade minst två år före AD 1, och så hävdar vissa att uttryckligen länka år till ett felaktigt födelsedatum för Jesus är godtyckligt eller till och med vilseledande. BCE / CE undviker denna felaktighet eftersom den inte uttryckligen hänvisar till Jesu födelse, tar bort en del av bagaget i samband med vårt datingsystem samtidigt som man erkänner att utgångspunkten för 1 CE är i huvudsak en konvention.,

Stift

rörelsen mot F.KR/CE har inte varit allmänt accepterat, och BC/AD är fortfarande mer vanligt förekommande, även om F.KR/CE har varit i mainstream sedan 1980-talet. Det har varit en tillbakagång till antagandet av det nya systemet i försvar av BC/AD, särskilt under 2002 när det BRITTISKA Nationella Läroplanen gjort övergången. Under 2011 tvingades utbildningsmyndigheterna i Australien att förneka att en sådan förändring hade planerats för nationella skolböcker mitt i en liknande kontrovers som utlöstes av medierapporter.,

passioner är vanligtvis högst bland dem som ser antagandet av ett nytt system som ett försök att skriva Jesus Kristus ur historien. De hävdar att hela den gregorianska kalendern är kristen i naturen ändå, så varför ska vi försöka dölja det faktum? Andra frågar varför ett sådant väletablerat och funktionellt system ska ersättas och hävdar att förekomsten av två konkurrerande förkortningar sannolikt kommer att orsaka förvirring.

det har också hävdats att BCE/CE faktiskt är mindre religiöst inkluderande än BC/AD., Enligt vissa, BCE/CE höjer vikten av Kristi födelse till början av en helt ny ”gemensam era”, medan BC / AD är en enkel hänvisning till händelsen.

aktuell Status och rekommendationer

de flesta stilguider uttrycker inte en preferens för ett system, även om BC / AD fortfarande råder i de flesta journalistiska sammanhang. Omvänt tenderar akademiska och vetenskapliga texter att använda BCE / CE. Eftersom det finns övertygande argument för varje system och båda är i regelbunden användning, rekommenderar vi inte varandra., Med tanke på valet är författare fria att tillämpa sina egna preferenser eller publikens, även om de bör använda sitt valda system konsekvent, vilket betyder BC och CE bör inte användas tillsammans, eller vice versa. Det finns också några typografiska konventioner att överväga:

  • BC ska visas efter det numeriska året, medan annons ska visas före det.

    1100 BC, AD 1066

  • BCE och CE bör båda visas efter det numeriska året.,

    1100 BCE, 1066 CE

  • som är fallet med de flesta initialismer kan perioder användas efter varje bokstav.

    1100 B. C., A. D. 1066, 1100 B. C. E., 1066 C. E.

  • Lite stil guider rekommendera att skriva BC, ANNONS F.KR och E.KR i små mössor.

    AD 2017

naturligtvis behöver författare ofta inte göra valet alls., BCE/CE (eller BC / AD) distinktionen är vanligtvis onödigt utanför historiska sammanhang, och det är allmänt underförstått att när ospecificerad, året i fråga är CE (eller AD). Som ett resultat är datum som inträffade under de senaste århundradena sällan markerade med CE (eller AD).

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *