gebruik van citaten

hoeveel moet ik citeren?

de focus van uw essay moet liggen op uw begrip van het onderwerp. Als u te veel citaat in uw essay op te nemen, zult u verdringen uw eigen ideeën. Overweeg een passage uit een van uw bronnen te citeren als een van de volgende voorwaarden geldt:

  1. de taal van de passage is bijzonder elegant, krachtig of memorabel.
  2. u wilt de geloofwaardigheid van uw argument bevestigen door de steun in te roepen van een autoriteit over uw onderwerp.,
  3. deze passage verdient nadere analyse.
  4. u wilt uitvoerig ingaan op de positie van iemand anders.

voorwaarde 3 is vooral nuttig in essays voor literatuurcursussen.,

als een argument of een feitelijk verslag uit een van uw bronnen bijzonder relevant is voor uw paper, maar het niet verdient om woordelijk te worden geciteerd, overweeg dan om

  • de passage te parafraseren als u de punten in de passage op ongeveer hetzelfde detailniveau wilt overbrengen als in de oorspronkelijke
  • samenvatten van de relevante passage Als u alleen de meest essentiële punten in de passage wilt schetsen

merk op dat de meeste wetenschappelijke geschriften gebaseerd zijn op Samenvatting in plaats van citaat., Hetzelfde geldt voor het schrijven in die sociale wetenschappen—zoals experimentele psychologie-die gebaseerd zijn op gecontroleerde studies en kwantificeerbare resultaten benadrukken. (Bijna alle voorbeelden in deze handout volgen het MLA citatiesysteem, dat veel wordt gebruikt in de geesteswetenschappen en in die sociale wetenschappen met een minder kwantitatieve benadering.)

bezoek onze handout op parafrase en samenvatting.

Waarom is het belangrijk om mijn bronnen te identificeren?

citaten komen ergens vandaan, en uw lezer zal willen weten waar., Val niet zomaar citaten in je essay zonder op zijn minst een indicatie te geven van wie je bron is. Uw lezer precies laten weten op welke autoriteiten u vertrouwt is een voordeel: het toont aan dat u uw onderzoek hebt gedaan en dat u goed bekend bent met de literatuur over uw onderwerp.

in de volgende passage geeft de verwijzing tussen haakjes naar de auteur niet voldoende de bron aan:

de oude Grieken zagen nooit een noodzaak om oorlogen te rechtvaardigen die buiten de muren van de stadstaat werden gevoerd., “Daarom moeten we ons wenden tot de Romeinse oudheid om de eerste rechtvaardiging van de oorlog te vinden, samen met de eerste notie dat er rechtvaardige en onrechtvaardige oorlogen zijn” (Arendt 12). Toch verschilt de Romeinse opvatting van een rechtvaardige oorlog sterk van de meer moderne opvattingen.

wanneer u beslissingen neemt over hoe citaten in uw essay te integreren, kunt u zich voorstellen dat u het essay hardop voorleest aan een publiek. Je zou de noot tussen haakjes niet lezen., Zonder een soort introductie zou je publiek niet eens weten dat de uitspraak over de Romeinse oudheid een citaat was, laat staan waar het citaat vandaan kwam.

hoe introduceer ik een kort citaat?

het volgende biedt slechts één manier om het bovenstaande citaat te introduceren:

de oude Grieken zagen nooit een noodzaak om oorlogen te rechtvaardigen die buiten de muren van de stadstaat werden gevoerd., Zoals Hannah Arendt in On Revolution aangeeft, “moeten we ons tot de Romeinse oudheid wenden om de eerste rechtvaardiging van oorlog te vinden, samen met de eerste notie dat er rechtvaardige en onrechtvaardige oorlogen zijn” (12). Toch verschilt de Romeinse opvatting van een rechtvaardige oorlog sterk van de meer moderne opvattingen.

aangezien het citaat relatief kort is, werkt de korte inleiding.

u kunt echter uw analyse versterken door de Betekenis van de passage in uw eigen argument aan te tonen., Het introduceren van uw citaat met een volledige zin zou u helpen om meer controle te krijgen over het materiaal:

de oude Grieken zagen nooit een noodzaak om oorlogen te rechtvaardigen die buiten de muren van de stadstaat werden gevoerd. In On Revolution wijst Hannah Arendt op de rol die de Romeinen speelden bij het leggen van de basis voor het latere denken over de ethiek van het voeren van oorlog: “we moeten ons tot de Romeinse oudheid wenden om de eerste rechtvaardiging van oorlog te vinden, samen met de eerste notie dat er rechtvaardige en onrechtvaardige oorlogen zijn” (12)., Toch verschilt de Romeinse opvatting van een rechtvaardige oorlog sterk van de meer moderne opvattingen.

in deze twee voorbeelden, let op de vormen van interpunctie die worden gebruikt om de aanhalingstekens in te voeren. Wanneer u een citaat met een volledige zin introduceert, moet u altijd een dubbele punt plaatsen aan het einde van de inleidende zin. Wanneer u een citaat met een onvolledige zin introduceert, plaatst u meestal een komma na de inleidende zin., Het is echter grammaticaal aanvaardbaar geworden om een dubbele punt te gebruiken in plaats van een komma:

Arendt schrijft: “we must turn to Roman antiquity to find the first justification of war . . .”

als je het citaat in je eigen zin mengt met behulp van de conjunctie die, gebruik dan helemaal geen interpunctie:

Arendt schrijft dat ” we moeten ons wenden tot de Romeinse oudheid om de eerste rechtvaardiging van oorlog te vinden . . .,”

Als u niet zeker weet of u uw inleiding tot een aanhalingsteken moet onderbreken, verwijder dan mentaal de aanhalingsteken en vraag uzelf af of er nog interpunctie nodig is.

ten slotte, merk op dat u kunt afwijken van het algemene patroon van inleiding gevolgd door citaat. Het weven van de zinnen van anderen in je eigen proza biedt een stilistisch aantrekkelijke manier om de controle over je bronmateriaal te behouden. Bovendien kan de techniek van het weven u helpen om een strakker argument te produceren., De volgende comprimeert twaalf regels van Arendt ’s essay tot minder dan twee:

waar Arendt naar verwijst als de ” bekende werkelijkheden van machtspolitiek “begon hun morele legitimiteit te verliezen toen de Eerste Wereldoorlog” De verschrikkelijk destructieve “krachten van oorlogvoering” onder voorwaarden van moderne technologie “ontketende” (13).

welke werkwoorden en zinnen kan ik gebruiken om mijn citaten in te voeren?

vertrouwd te raken met de verschillende werkwoorden die vaak worden gebruikt om citaten in te voeren., Here is a partial list:

argues writes points out concludes notes
maintains suggests insists observes counters asserts
states claims demonstrates says explains reveals

Each verb has its own nuance., Zorg ervoor dat de nuance aansluit bij uw specifieke doelstellingen bij de introductie van de offerte.

Er zijn andere manieren om aanhalingstekens te beginnen. Hier zijn drie veel voorkomende uitdrukkingen:

in de woorden van X, . . .

volgens X, . . .

In x ‘ S weergave,. . .

varieer de manier waarop u citaten introduceert om te voorkomen dat eentonig klinkt. Maar offer nooit precisie van frasering op omwille van de afwisseling.

bezoek de pagina van de U of T Writing-website over werkwoorden om naar bronnen te verwijzen.

hoe introduceer ik een lang citaat?,

als uw citaat lang is, moet u het bijna altijd introduceren met een volledige zin die helpt vast te leggen hoe het in uw argument past. Als uw offerte langer is dan vier regels, plaats deze niet tussen aanhalingstekens. Hoewel Dickens zich nooit schuwde voor de politieke controverses van zijn tijd, identificeerde hij zich nooit met een politiek programma:

de waarheid is dat Dickens’ kritiek op de samenleving bijna uitsluitend moreel is., Vandaar zijn gebrek aan enige constructieve suggestie waar dan ook in zijn werk. Hij valt de wet aan, de parlementaire regering, het onderwijssysteem enzovoort, zonder ooit duidelijk te suggereren wat hij in hun plaats zou zetten. Het is natuurlijk niet noodzakelijk de taak van een romanschrijver of een satiricus om constructieve suggesties te doen, maar het punt is dat Dickens’ houding helemaal niet destructief is. . . . Want in werkelijkheid is zijn doel niet zozeer de maatschappij als wel de menselijke natuur., (416)

de volledige zin inleiding tot een blok citaat helpt uw begrip van het bronmateriaal aan te tonen, en het voegt analytische diepte toe aan uw essay. Maar de introductie alleen is niet genoeg. Lange citaten moeten bijna altijd gevolgd worden door uitgebreide analyse. Laat nooit de offerte om uw werk te doen voor u. Meestal wilt u de offerte en uw analyse samen te houden in dezelfde paragraaf. Daarom is het een goed idee om een paragraaf niet te eindigen met een citaat., Maar als uw analyse lang Is, wilt u deze misschien in verschillende alinea ‘ s opsplitsen en opnieuw beginnen na het citaat.

af en toe kunt u het patroon van aanhalingsteken, gevolgd door analyse, omkeren. Een gelukkig geformuleerd of een gezaghebbend citaat kan bij tijd en wijle een mooi argument opleveren.

Er is enige flexibiliteit in de regel dat blokcitaten voor passages van vier regels of meer zijn: een kortere passage kan worden weergegeven als een blokcitaat als het belangrijk genoeg is om op zichzelf te staan., Bijvoorbeeld, wanneer u er twee of meer lijnen van de poëzie, zult u waarschijnlijk wilt weergeven, vers zoals het wordt weergegeven op de pagina:

In de opening heldhaftige couplet van De Verkrachting van het Slot, Paus stelt de onheldhaftige aard van het gedicht onderwerp:

Wat ontzettende overtreding van amoureuze oorzaken springs,
Wat machtige wedstrijden aanleiding van triviale dingen., (1-2)

Als u ervoor kiest om vers in uw eigen zin te integreren, gebruik dan een schuine streep omgeven door spaties om regeleinden aan te geven:

In Eliot ‘ s The Waste Land liggen de symbolen van een mythisch verleden begraven in “A heap of broken images, where the sun beats, / And The dead tree gives no shelter, the cricket no relief” (22-23).

hoe laat ik mijn lezer weten dat ik mijn bronnen heb gewijzigd?

Als u uw citaten op enigerlei wijze moet wijzigen, moet u aangeven hoe u dit hebt gedaan., Als u tekst verwijdert, vervang dan de ontbrekende tekst door een ellips-drie perioden omgeven door spaties:

in de spiegel en de Lamp, Abrams merkt op dat de “diversiteit van esthetische theorieën . . . maakt de taak van de historicus zeer moeilijk” (5).

als de weggelaten tekst tussen zinnen voorkomt, plaats dan een spatie na de punt aan het einde van de zin, en volg die door een ellips. In totaal zullen er vier periodes zijn. (Zie Orwell op Dickens, hierboven.)

veel mensen gebruiken ellipsen aan het begin en einde van aanhalingstekens., Gebruik een ellips op beide plaatsen alleen wanneer uw lezer anders een onvolledige zin zou kunnen verwarren met een volledige zin:

Abraham Lincoln begint ” the Gettysburg Address “met een herinnering aan de daad waarop de Verenigde Staten werd opgericht:” Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation . . .” (1).,

gebruik geen ellips als u slechts een zin uit het origineel leent:

In “The Gettysburg Address” herinnert Abraham Lincoln zijn luisteraars aan de principes die de creatie van “a new nation” (1) hebben geïnspireerd.

Als u tekst uit het origineel wilt wijzigen of vervangen, voeg dan de toegevoegde tekst tussen vierkante haken toe. Het kan bijvoorbeeld nodig zijn om de tekst te wijzigen om ervoor te zorgen dat voornaamwoorden overeenkomen met hun antecedenten. Niet schrijven,

Gertrude vraagt haar zoon Hamlet om” uw nitighted colour off ” (1.2.68).,

met vierkante haakjes kunt u Gertrude ‘ s woorden opnemen in uw eigen statement:

Gertrude vraagt haar zoon Hamlet Om “niighted colour off” (1.2.68).

U kunt ook de originele frasering van Gertrude in zijn geheel opnemen, zolang de inleiding tot het citaat niet volledig is geïntegreerd met het citaat. De inleiding kan een onafhankelijke clausule zijn:

Gertrude smeekt haar zoon Hamlet Om te stoppen met rouwen om de dood van zijn vader: “cast your nitighted colour off” (I. ii.68).,

of het kan een onvolledige zin zijn:

Gertrude smeekt haar zoon Hamlet, “cast your nitighted colour off” (1.2.68).

Hoe wordt interpunctie beïnvloed door aanhalingstekens?

u moet de interpunctie van een geciteerde passage behouden, of anders moet u alle interpunctietekens tussen vierkante haakjes plaatsen die van u zijn.

er is echter één belangrijke uitzondering op deze regel. U bent vrij om de interpunctie te wijzigen net voor een sluitend aanhalingsteken. Het kan nodig zijn om dit te doen om ervoor te zorgen dat uw zinnen volledig grammaticaal zijn., Maak je geen zorgen over hoe de originele zin moet worden onderbroken voor dat aanhalingsteken; denk na over hoe uw zin moet worden onderbroken. Merk bijvoorbeeld op dat als je gebruik maakt van het MLA systeem van verwijzing, een zin altijd eindigt na de haakjes verwijzing. Voeg ook geen periode voor het sluiten van het aanhalingsteken toe, ook al staat er een periode in het origineel. Schrijf bijvoorbeeld niet,

volgens Schama bleef Lodewijk XVI kalm tijdens zijn proces: “the Terror had no power to English an old man of seventy-two.” (822).,de periode voor het afsluitende aanhalingsteken moet gaan:

volgens Schama bleef Lodewijk XVI kalm tijdens zijn proces: “the Terror had no power to English an old man of seventy-two” (822).

echter, als je voetnoten gebruikt, blijft de periode binnen het aanhalingsteken, terwijl het voetnoot nummer buiten gaat:

volgens Schama bleef Lodewijk XVI kalm tijdens zijn proces: “the Terror had no power to English an old man of seventy-two.,”1

in Canada en de Verenigde Staten gaan komma’ s en perioden nooit buiten een aanhalingsteken. Ze worden altijd opgenomen als deel van het citaat, of ze nu van jou zijn of van de auteur die je citeert:

“ik ben een man / meer gezondigd tegen dan zondigen”, spreekt Lear uit in Akte 3, scène 2 (59-60).,

echter, sterkere vormen van interpunctie zoals vraagtekens en uitroeptekens gaan binnen het citaat als ze behoren tot de auteur, en buiten als ze niet:

verbijsterd, Lear vraagt de dwaas, “Wie is het die me kan vertellen wie ik ben?” (1.4.227).

Waarom is Lear zo onbezonnen dat zijn” dowers van twee dochters de derde verteren ” (1.1.127)?,gebruik tenslotte enkele aanhalingstekens voor alle aanhalingstekens binnen aanhalingstekens:

wanneer Elizabeth onthult dat haar jongere zus is weggelopen, laat Darcy zijn gebruikelijke reserve vallen:”‘ I am grieved, indeed, ‘cried Darcy,’ grieved—shocked ‘” (Austen 295).

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *