15 eenvoudige stappen om op Taobao te shoppen als Engelstalige

Taobao. Je hebt er waarschijnlijk van gehoord. Het is het Chinese online shopping platform vol met alles wat je nodig zou kunnen hebben en meer, en alles tegen zeer fatsoenlijke prijzen. Onze enige klacht als Engelstaligen is dat de site geen Engelse versie heeft (tenminste nog niet). Hieronder geven we u de low down over het gebruik van Taobao in het Engels.

Stap 1: Taobao vertalen naar het Engels

Ten eerste is Google Translate uw vriend., De website is in het Chinees, met de meeste verkopers met behulp van vereenvoudigde tekens. Dus als je nog niet, gebruik Google Chrome, die automatisch moet geven u de mogelijkheid om te vertalen (zo niet, voeg de Google Translate extensie) voor het duiken in de glorieuze wereld van Taobao. Hoewel niet perfect, het bespaart u de moeite van het vertalen van kleine stukjes tekst op Taobao in het Engels en geeft u een algemeen idee van wat je probeert te kopen.,

Stap 2: Het opzetten van een Taobao account

laten we beginnen. Op de rechterbovenhoek van het scherm, in de buurt van de grappige kleine man die veel lijkt op een pompoen, kijk voor de personages “免費註冊” aka “Register”, of zoals Google Translate heeft gegeven, “gratis”. Dit zou een nieuw tabblad moeten openen voor het registreren van uw gegevens. En er is een optie voor Engels. Voeg in uw telefoonnummer, e-mailadres, Wachtwoord en maak uw gebruikersnaam., Hey presto, je bent nu de trotse eigenaar van een Taobao account (en een Alipay Ook).

Stap 3: Zoeken op Taobao in het Engels

nu naar het echte plezier. Typ wat je zoekt in de zoekbalk, je kunt Engels gebruiken, maar je krijgt meer opties als je eerst vertaalt naar het Chinees (Vereenvoudigd). We zijn op jacht naar verjaardagsfeestje decoraties (生日派对装饰), en vonden zeven pagina ’s van de resultaten op het zoeken in het Engels, maar maar liefst 100 pagina’ s met behulp van Chinees. Een paar versieringen dan.,

Stap 4: Het verkleinen

Als u meer specifieke ideeën hebt over wat u zoekt, voeg het dan toe aan de zoekbalk. Bijvoorbeeld, we zijn echt op zoek naar Verjaardagsfeestje Decoraties voor een eenjarige jongen. Het toevoegen van de Chinese voor de eerste verjaardag (一岁) En Jongen (男孩) geeft 23 pagina ‘ s van de resultaten, met al meer geschikte opties op zoek.,

Stap 5: sorteren en filteren

in plaats van tijd te verspillen aan het proberen te begrijpen wat alle vertalingen echt betekenen, kijk uit voor verschillende handige symbolen voor sneller en efficiënter winkelen. Een eenvoudige controle op de kwaliteit van een item, is om te kijken naar het grijze nummer aan de rechterkant van de prijs. Dit toont het aantal recente transacties.

tip van de redactie: zoek naar het ‘7+’ – teken, items die binnen zeven dagen kunnen worden geretourneerd voor een volledige terugbetaling.,

Stap 6: het kraken van de code

de harten, diamanten en kronen maken geen deel uit van een geheim kaartspel, denk meer aan Super Mario en level ups. Van harten, diamanten, blauwe kronen en helemaal tot gouden kronen; deze worden gebruikt om het niveau van de positieve verkoop weer te geven. Elk niveau kan maximaal vijf pictogrammen ontvangen. In eerste instantie, verkopers hebben geen symbolen totdat ze ten minste vier positieve verkopen, en dan zullen ze een hart te ontvangen., Vijf gouden kronen zijn het pièce de résistance, waaruit blijkt dat de verkoper meer dan 10 miljoen positieve verkopen heeft gemaakt. Uit ervaring zijn verkopers met één diamant vrij betrouwbaar, hoewel het hebben van ten minste vier diamanten de voorkeur verdient. Neem ons woord niet op het al en hebben een snelle controle van de verkoper reviews en ratings.

Stap 7: Controleer de Taobao ratings

Ratings zijn een snelle manier om de kwaliteit van de verkoper te controleren., Deze worden gegeven uit vijf voor productbeschrijving, klantenservice en levering. Beoordelingen van 4.8 en hoger worden als goed beschouwd.

Stap 8: Lees de recensies op Taobao in het Engels

voor beoordelingen scroll naar beneden naar net onder het product en klik op het tweede tabblad. Nu is het een goed moment om alles in het Engels te laten vertalen. U kunt hier zien dat er 2.466 recensies, met 41 van goede kwaliteit, 131 met foto ‘ s en 10 slechte recensies., Een snelle doorlezen geeft u een idee van de kwaliteit van het product en als Om het even welke kopers problemen hadden.

stap 9: Taobao vs Tmall

onder Sommige items ziet u een rood kader dat lijkt op een boodschappentas. Dit laat zien dat het item afkomstig is van Tmall (天猫), een uitloper van Taobao. Taobao is alle C2C (consument-tot-consument) en goedkoop als iedereen kan het opzetten van een online winkel. Aan de andere kant, Tmall is een B2C (business-to-consumer) markt, met flagship stores van geregistreerde merken of fabrikanten., Alle Tmall verkopers moeten aantonen dat hun producten zijn de real deal hoewel verschillende controles en tonen hun certificaten van kwaliteit en compliance. Denk aan echte producten, maar hogere prijzen. Tmall maakt geen gebruik van Kroon symbolen, maar u kunt de verkoper ratings te controleren.

stap 10: uw winkelmandje vullen

u hebt uw item gevonden, u denkt dat u de verkoper vertrouwt, u probeerde de beoordelingen te begrijpen. Het is tijd om een aankoop te doen. Selecteer de hoeveelheid, grootte, kleur en ga zo maar door., De kleine foto ‘ s zijn vrij nuttig voor dit. Naast de ‘ – ‘ en ‘ + ‘ hoeveelheid knoppen, is er een nummer aan de rechterkant-dit is de hoeveelheid producten die de verkoper heeft overgebleven.

de donkerrode knop rechts bij het winkelmandje voegt het item gewoon toe aan uw winkelmandje en laat u verder winkelen. De lichtgekleurde knop aan de linkerkant brengt u direct naar het kopen van uw goederen.,

stap 11: Checkout

in uw winkelmandje selecteert u de items die u wilt kopen en controleert u de hoeveelheden en prijzen. Ga verder naar de kassa door op de donkerrode knop rechtsonder te klikken.

stap 12: Uw Adres toevoegen

Hier moet u op ons vertrouwen voor het Engels. Voeg het adres toe door uw wijk te selecteren, moet u mogelijk de vertaling voor deze controleren., Voeg vervolgens in uw adres, postcode (000000 zal werken), naam, mobiele nummer en telefoonnummer (als je er een hebt). Het vakje aan het einde is voor het instellen van dit op uw standaard adres. Opslaan en doorgaan. Het einde is in zicht.

stap 13: verzending en betaling

omdat we in Hong Kong zijn, hebben we twee opties voor verzending – Direct en geconsolideerd. We gaan voor geconsolideerde verzending omdat het veel goedkoper is. Er zullen hier twee betalingen moeten worden gedaan. De eerste is om de kosten van het product en de binnenlandse scheepvaart binnen China te dekken., De laatste kan gratis zijn, afhankelijk van wat je koopt en van wie. Uw artikelen worden dan in hetzelfde magazijn afgeleverd, zelfs als ze van meerdere verkopers zijn. Zodra ze zijn aangekomen, moet u een tweede betaling doen voor de internationale verzendkosten tussen het magazijn naar uw bestemming. Bevestig uw bestelling, voer uw betalingsgegevens in en op de volgende bevestigingspagina kunt u merken dat het afleveradres niet uw eigen adres is – dit is het magazijn waar uw goederen worden geconsolideerd. Dus je boodschappen zijn onderweg.,

stap 14: betaling neem twee

nu hoeft u alleen nog een paar dagen achterover te leunen en te ontspannen voordat uw goederen in het magazijn aankomen. Je moet je account online controleren of de Taobao Global App downloaden om meldingen te ontvangen. Om online te controleren, klikt u op Mijn Account (Mijn Account) en vervolgens gekochte artikelen (Mijn Account). Naast de gekochte artikelen verschijnt er een rode knop als deze in het magazijn is aangekomen. Zodra dit gebeurt, klik op de rode knop om het gewicht van het item te zien en hoeveel vrije bewaartijd je nog hebt. Je hebt meestal 20 dagen gratis opslag en dan zijn 1RMB per dag., Tot slot, kies waar u wilt dat uw boodschappen geleverd aan. Bezorgen naar uw kantoor of zelf ophalen bij het postkantoor, 7-11 of andere ophaalpunten kan helpen bespaart u geld als koeriers een beetje extra voor residentiële adressen.

stap 15: het wachtspel

en daar hebben we het. Uw Gids Voor Taobao in het Engels. We laten je de wachttijd achter met meer browsen en winkelen. Mogen de shopping goden met je zijn.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *