Pakningsvedlegget finner du informasjon

Salbutamol inhalator for astma og hvese

Denne brosjyren er om bruk av inhalert salbutamol for astma og piping.

Dette pakningsvedlegget har blitt skrevet om bruken av dette legemidlet hos barn. Informasjonen kan avvike fra det som er levert av produsenten. Vennligst les nøye gjennom dette pakningsvedlegget. Oppbevar den på et trygt sted slik at du kan lese det igjen.

Astma angrep kan bli verre svært raskt., Hvis barnets astma symptomer blir ikke bedre, eller de sliter med å puste, ta dem til sykehus umiddelbart eller ring en ambulanse.

Navn på medikament

Salbutamol

Hvorfor er det viktig for barnet mitt å ta denne medisinen?

Under en astma eller pipende pust angrep, luftrørene i lungene blir smal, noe som gjør det vanskelig å puste og forårsaker symptomer som hoste, piping i brystet og tung pust. Salbutamol hjelper luftveiene for å åpne opp og så avlaster (letter) symptomene på angrepet., Det er gitt ved hjelp av en spesiell enhet som kalles en inhalator, slik at medisinen går inn i luftveiene og lungene.

Hva er salbutamol tilgjengelig?

Salbutamol kommer i en rekke forskjellige aerosol-og tørr-pulver inhalers, som har ulike merkenavn. Disse inhalatorer er vanligvis blå.

Når skal jeg gi salbutamol?

Din lege eller astma sykepleier vil skrive en astma management plan som forklarer behandlinger barnet har og når de skal brukes. Din lege eller astma sykepleier vil forklare hvordan du bruker salbutamol i henhold til denne planen.,

Salbutamol er vanligvis gitt når det er nødvendig, å behandle en astma angrep når den først starter (et akutt angrep) og hvesende pust forårsaket av kalde eller trening, for eksempel.

Hvor mye bør jeg gi?

For et akutt astmaanfall
  • Gi barnet en puff fra inhalatoren. Vent 15-30 sekunder, for så å gi en annen. Du kan gi dem et maksimalt 10 puffs, venter på 15-30 sekunder mellom puffs.

Vent i 10 minutter. Hvis barnet puster ikke har forbedret seg, gjenta 10 puffs som ovenfor. Telefon for en ambulanse på samme tid.,

  • Når barnet puster har blitt bedre, bør de ta en annen 4-6 puffs etter 1 time. Hvis de må bruke sin inhalator igjen før dette, ta barnet til legen din eller til sykehus.

Ta barnet til sykehus hvis deres puste ikke synes å være å få det lettere eller blir verre, eller de har et annet angrep i løpet av 4 timer.

Forebygging av tungpustethet
  • Hvis barnet wheezes under trening, legen kan anbefale at de bruker sine salbutamol inhalator før du starter.

Hvordan skal jeg gi salbutamol?,

Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bruker salbutamol inhalator. En instruksjon heftet vil også være utstyrt med inhalatoren. Dette vil fortelle deg hvordan å sette inhalatoren sammen, og hvordan du bruker det.

Din lege eller astma sykepleier vil vise deg hvordan du bruker aerosol inhalator og avstandsstykke for overflatemontering-enheten.

Hvis du ikke er sikker på om du bruker inhalatoren riktig, eller trenger hjelp, ta kontakt med din astma sykepleier eller farmasøyt, som vil være i stand til å vise deg eller sjekk hva du gjør., Det er viktig at enheten er brukt på riktig måte, ellers nok legemidlet vil ikke komme inn i lungene.

The aerosol inhalator brukes vanligvis med en enhet som kalles spacer, slik at medisin er pustet inn i lungene lettere. Den riktige måten å bruke en aerosol inhalator og avstandsstykke er beskrevet nedenfor.

Eldre barn kan være i stand til å bruke en inhalator uten en spacer, for eksempel på skolen. I dette tilfellet, legen din vil gi deg en litt annen enhet som kalles et tørt pulver inhalator. Den riktige måten å bruke tørt pulver inhalator er beskrevet lenger ned.,

ved Hjelp av en aerosol inhalator med spacer’ enhet
  • Sette avstandsstykke for overflatemontering-enheten sammen, ved å følge instruksjonene som følger med det.
  • For et lite barn, legg ved maske til spacer munnstykket. Hvis barnet ditt kan holde spacer munnstykket i munnen og holder den fast mellom sine lepper, å skape en god tetning, kan du ikke trenger å bruke maske.
  • Ta hetten av inhalatoren, pass på at munnstykket er ren.,
  • hold inhalatoren loddrett, plasserer du tommelen din på bunnen av inhalatoren og pekefingeren på toppen. Rist inhalatoren flere ganger opp og ned.
  • Hvis inhalatoren er ny eller ikke har vært brukt i 3 dager eller mer, en puff skulle bli sluppet ut i luften.
  • Sett munnstykket på inhalatoren i avstandsstykke for overflatemontering. Det burde passe enkelt og sikkert.
  • Plasser masken over barnets munn og nese, noe som sikrer en god tetning med huden rundt munnen. Berolige barnet ditt i dette trinnet, da de kan være ubalansert.,
  • Trykk ned gang på aerosol-sylinder med den første fingeren. Dette frigir ett puff i avstandsstykke for overflatemontering.
  • Hold masken på plass, og oppmuntre barnet til å ta fem dype og langsomme åndedrag inn og ut. Det er viktig å ikke forhaste dette trinnet.
  • Hvis mer enn én dose/puff er nødvendig, vent i ett minutt og deretter gjenta de forrige trinnene.
  • barnet bør skylle munnen ut grundig med rent vann eller rengjøre tennene. r sjekk hva du gjør.
ved Hjelp av en tørr-pulver inhalator

Det er mange forskjellige typer av tørr-pulver inhalator., Disse er ikke brukt med avstandsstykke.
Følg instruksjonene som kommer med inhalatoren din for hvordan å få den klar. Hvis du ikke er sikker på hvordan du gjør dette, spør på apoteket eller sykepleier vil vise deg.

følgende instruksjoner er for det meste tørr-pulver inhalers.

  • Spør barnet å puste normalt, så langt de kan. Plasser munnstykket på inhalatoren godt mellom leppene, noe som sikrer en god tetning rundt munnstykket.
  • Når de har begynt å puste i, legg den dose som foreskrevet av din farmasøyt eller sykepleier., Barnet bør fortsette å fullføre pust inn, slik at de inhalerer puff av medisinen.
  • Ta inhalatoren ut av barnets munn. De skal lukke sin munn og hold pusten i 5-10 sekunder, eller så lenge de kan godt behandle. Deretter kan de puste normalt. Det er viktig å ikke forhaste dette trinnet.
  • Hvis barnet har til å ta mer enn ett puff, de skal puste normalt for et minutt eller så før du gir den neste.
  • barnet bør skylle munnen ut grundig med rent vann eller rengjøre tennene.,

Når skal den medisinen begynne å jobbe?

Salbutamol bør begynne å jobbe nesten så snart som hver dose er gitt, og barnet bør begynne å puste lettere.

Hva hvis barnet mitt er kvalm (kaster opp)?

Hvis ditt barn er syk når som helst, du trenger ikke å gi dem en dose, som inhalert medisin vil fortsatt fungere.

Hva om jeg gir for mye?

Det er lite sannsynlig at du vil gi barnet for mye salbutamol, og gir en ekstra puff er usannsynlig å forårsake problemer., Hvis du har gitt for mye (kanskje under et akutt behandling), barnet kan bli urolig, og deres hjerte kan slå raskere.

Hvis dette skjer, må du kontakte legen din eller ta barnet til sykehus. Har inhalatoren, og emballasje hvis det er mulig, med deg hvis du telefon for råd.

Er det noen mulige bivirkninger?

Vi bruke medisiner for å gjøre våre barn bedre, men noen ganger kan de ha andre effekter som vi ikke ønsker (bivirkninger). Imidlertid, fordi salbutamol er levert direkte inn i lungene, det er usannsynlig å forårsake noen bivirkninger.,

Det er mulig, men lite sannsynlig, at barnet kan få rystelser (særlig i hender), nervøse spenninger, hodepine, rask eller flagrende hjerterytme, forstyrret søvn, atferd endringer eller muskelkramper hvis de har hatt mye av salbutamol.

Det kan noen ganger være andre bivirkninger som ikke er nevnt ovenfor. Hvis du merker noe uvanlig, og er bekymret, ta kontakt med legen din.

Kan andre legemidler som gis samtidig som salbutamol?

  • Du kan gi barnet legemidler som inneholder paracetamol eller ibuprofen, med mindre legen din har fortalt deg ikke til.,
  • Sjekk med din lege eller apotek før du gir andre legemidler til barn. Dette inkluderer urte-eller komplementære legemidler.

Er det noe annet jeg trenger å vite om inhalert salbutamol?

Astma angrep kan bli verre svært raskt. Hvis barnets astma symptomer blir ikke bedre, eller de sliter med å puste, ta dem til sykehus umiddelbart eller ring en ambulanse.

  • Det er viktig at barnet bruker inhalatoren riktig, slik at salbutamol kan komme dypt inne i lungene, og de er mindre sannsynlighet for å ha bivirkninger., Hvis du ikke er sikker på hvordan du skal bruke det, eller ikke er sikker på om du bruker den på riktig måte, må du kontakte din astma sykepleier eller lege for å få hjelp.
  • barnet bør ha sin salbutamol inhalator med dem hele tiden, i tilfelle de har en astma angrep.
  • Kontroller at alle som bryr seg om barnet vet at de har astma og vet hvordan du skal bruke inhalatoren hvis barnet trenger hjelp. Du kan ha å gjøre spesielle avtaler med barnets skole.
  • Salbutamol er ett av flere legemidler som brukes til å behandle astma., Hvis barnet ditt har behov for å bruke sine salbutamol inhalator oftere enn vanlig, kontakt lege eller astma sykepleier, da dette kan bety at astma har fått det verre.
  • Rengjør spacer minst en gang i måneden i varmt såpevann og la det dryppe tørr. Dette vil hindre medisin fra å bygge opp på innsiden av enheten. Ikke bruk en klut til å tørke avstandsstykke, da dette vil føre til oppbygging av statisk elektrisitet, og det kan ikke fungere på riktig måte.,

Generelle råd om legemidler

  • Hvis du ikke er sikker på en medisin som virker, må du kontakte lege, men fortsette å gi medisin som vanlig i mellomtiden. Ikke gi ekstra doser, som du kan gjøre skade.
  • Bare gi dette legemidlet til barn. Aldri gi det til noen andre, selv om deres tilstand ser ut til å være den samme, så dette kan gjøre skade.
  • Hvis du tror at noen andre kan ha tatt medisin ved et uhell, kan du kontakte legen din for råd.
  • sørge for at du alltid har nok medisin. For en ny resept før du kjører ut.,
  • Påse at medisinen du har hjemme ikke har nådd den «best før» eller «bruk av» dato på emballasjen. Gi gamle legemidler til apotek for å kaste.

Hvem du skal kontakte for å få mer informasjon

Din lege, apotek eller astma sykepleier vil være i stand til å gi deg mer informasjon om salbutamol og om andre legemidler som brukes til behandling av astma og piping.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *