lady (n.) (Deutsch)

Die mediale-f – verschwunden 14c. Das Wort ist nicht außerhalb des Englischen gefunden, außer wo von ihm entlehnt. Sinn für “ Frau der überlegenen Position in der Gesellschaft „ist c. 1200; das von“ Frau, deren Manieren und Empfindlichkeiten ihr für einen hohen Rang in der Gesellschaft empfohlen werden “ ist von 1861 (ladylike, was darauf hindeutet, dass dieser Sinn von 1580s und ladily von c. 1400 bestätigt wird). Bedeutung „Frau als Objekt der ritterlichen Liebe gewählt“ ist von Anfang 14c. Häufig als Adresse für jede Frau seit den 1890er Jahren verwendet.,

Seit altem Englisch auf die Heilige Jungfrau angewendet, daher viele erweiterte Verwendungen in Pflanzennamen,Ortsnamen usw., von Genitiv Singular hlæfdigan, die in Mittelenglisch verschmolzen mit dem Nominativ, so dass lady – oft stellt (Unsere) Dame, wie in Marienkäfer. Lady Day (Ende 13c.) war das Fest der Verkündigung der Jungfrau Maria (März 25). Ladies‘ man erste aufgezeichnete 1784; lady-killer „man soll gefährlich faszinierende Frauen“ von 1811. Lady of Pleasure aufgezeichnet aus den 1640er Jahren. Lady Slipper als eine Art Orchidee ist aus den 1590er Jahren.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.