I ‚ m your Huckleberry

Grabstein

Wyatt Earp

Der Film „Wyatt Earp“ und „Tombstone“ hatten beide Drehbücher von Oscar-Nominierten Schriftsteller. Lawrence Kasdan von Wyatt Earp wurde für „The Accidental Tourist“, „The Big Chill“ und „Grand Canyon“ nominiert.“Tombstone Kevin Jarre gewann für“ Ruhm.“Aber nur“ Grabstein “ brachte uns einen ganz neuen Dialog für die Männer des OK Corral., Obwohl es genug Gespräche gibt, um die Geschichte zu tragen, ist das Drehbuch mit großartigen Einzeilern gefüllt, die in den zwanzig Jahren seit der Veröffentlichung des Films zu Klassikern geworden sind. Und Doc Holliday hatte einige der besten Zeilen.

Val Kilmer

Doc ’s eingängigstes Schlagwort ist“ I ‚m your Huckleberry“, gelesen von Val Kilmer mit einem schönen alten South drawl (ob New Orleans oder Georgia spielt kaum eine Rolle, wenn es so gut funktioniert!). Aber was genau meint er damit? Und hat der echte Doc Holliday diese Worte jemals gesagt?, Lesen Sie unten den historischen Ursprung des Satzes-und dann den literarischen Ursprung. „Tombstone“ – Liebhaber werden eine Szene aus dem Roman „Tombstone: An Ilias of the Southwest“ von 1927 interessant finden — Sie werden es als Vorbild für Docks Pattsituation mit Johnny Ringo erkennen, wenn er diesen denkwürdigen Huckleberry-Satz zitiert. Hat der Autor Walter Noble Burns einen Oldtimer gefunden, der sich daran erinnerte, dass Doc diese Worte sagte? Oder hat er nur eine kluge Phrase der Zeit benutzt, um seinem Roman Charakter zu verleihen?

Bis wir eine Aufzeichnung von Doc finden, der tatsächlich sagt: „Ich bin dein Huckleberry“, ist es jedermanns Vermutung., Aber wenn er es nicht gesagt hätte, hätte er es tun sollen!

Der historische Hintergrund

Huckleberries

Huckleberries nehmen einen Platz im archaischen amerikanischen Slang ein. Die winzige Größe der Beeren führte zu ihrer Verwendung, um sich auf etwas Kleines zu beziehen, oft liebevoll wie in den Texten von Moon River. Der Ausdruck“ eine Huckleberry über meiner Persimmon „wurde verwendet, um“ein bisschen über meine Fähigkeiten hinaus“ zu bedeuten. „Ich bin Ihre huckleberry“ ist eine Art zu sagen, dass man genau die richtige person für einen bestimmten job., Jahrhundert war die Bandbreite der Slang-Bedeutungen von Huckleberry ziemlich groß und bezog sich auch auf bedeutende Personen oder nette Personen.

Von World Wide Words: Ganz, wie ich bin dein Huckleberry kam aus all dem mit dem Sinn des Mannes für den Job ist nicht offensichtlich. Es scheint, dass das Wort als Zeichen der Zuneigung oder Kameradschaft zum Partner oder Kumpel gegeben wurde. Es gibt oft eine Identifikation von sich selbst als willigen Helfer oder Assistenten, wie hier in True to Himself von Edward Stratemeyer aus dem Jahr 1900: „‚ Ich werde dich für alles bezahlen, was du für mich tust.,“Dann bin ich dein Huckleberry. Wer bist du und was willst du wissen?’ ”. Trotz der offensichtlichen Assoziationen scheint es nicht direkt aus Mark Twains Büchern zu stammen.

Der Literarische Hintergrund

Grabstein von Walter Noble Burns

(Von Walter Noble Burns 1927 den Roman „Grabstein: Ein „ILIAS“ der Südwesten“) Wyatt, Virgil, und Morgan Earp und Doc Holliday Stand eines Tages vor Bob Hatch ‚ s saloon und Billard-Salon im Chat mit Bürgermeister Charles N. Thomas., Direkt gegenüber der Allen Street loungten John Ringo, Ike, Finn und Billy Clanton sowie Tom und Frank McLowery vor dem Grand Hotel. Die Situation appellierte an Ringo als ideal, um seine Obsession für die Beilegung der Feindschaft zwischen Earps und Outlaws durch persönlichen Kampf zwischen einzelnen Champions in Kraft zu setzen. Er ist über die Straße gestolpert.

„Wyatt Earp“, sagte er, “ ich werde dir einen Vorschlag machen. Wir hassen dich und du hasst uns. Wenn dieses Gefühl anhält, wird es eines Tages einen Kampf geben, und viele Männer werden getötet. Du und ich können die ganze Sache lösen. Nur wir beide., Kommen Sie mit mir in die Mitte der Straße, und wir treten zehn Schritte und schießen es aus, fair und quadratisch, Mann zu Mann.“

Wyatt Earp sah Ringo für einen Moment erstaunt an.

„Ringo“, sagte er, „Ich bin nicht gegeben zu makin‘ sucker spielt. Wenn du betrunken oder verrückt bist, bin ich weder der eine noch der andere. Ich wäre ein guter Einfältiger-ein Friedensoffizier und Kandidat für Sheriff -, um mit Ihnen auf der Straße ein Duell zu führen. Geh und schlafe es aus.“

Er drehte sich um und ging in den Salon., Doc Holliday, nach Wyatt Earp in den Angelegenheiten der Earp-Fraktion an zweiter Stelle, blieb in der Tür stehen, ein kaltes kleines Lächeln auf seinem Leichengesicht. Ringo zog ein Taschentuch aus der Brusttasche seines Mantels und drehte eine Ecke davon in Richtung Holliday.

„Sie sagen, du bist der glücklichste Mann in der Earp-Menge, Doc“, sagte Ringo. „Ich brauche nur drei Füße, um meinen Kampf zu führen. Hier ist mein Taschentuch. Nehmen halten.“

Holliday machte einen schnellen Schritt auf ihn zu.

„Ich bin dein Huckleberry, Ringo“, antwortete der fröhliche Arzt. „Das ist nur mein Spiel.,“

Holliday streckte eine hand aus und Griff nach dem Taschentuch. Beide Männer griffen nach ihren sechs Schützen.

„Nein, das tust du nicht“, rief Bürgermeister Thomas dazwischen. „Du wirst hier kein Taschentuch-Duell bestreiten. Es gab genug Morde in Tombstone, und es muss aufhören.“

Das hat es beendet. Holliday ging in den Salon. Ringo zog sich über die Straße.,

Fun Links
Wyatt Earp official movie trailer
Tombstone official movie trailer
Walter Noble Burns „Tombstone: An Iliad of the Southwest” on Amazon
World Wide Words (Huckleberry)

Click the book cover below for more info or to order.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.